2012年07月04日
日本語
こんにちは^^滝川です☆
日本語って、ほんとに奥が深いですね
なかでも擬態語
パチパチ、さらさら、ドキドキ、ふわふわ、ぞくぞく、ワクワク、フラフラ、、、、等
普段何気なく使っておられると思います
でも、英語にはこのような表現はないようです
擬音語も面白いですね
「グワッと」、とか「ギューン」とか、意味はない言葉だけど何となく雰囲気で伝わってしまうところが凄い!
外国の方に使っても、雰囲気だけはおそらく通じてしまうでしょう
複雑なようでシンプル、シンプルなようで複雑、、、
奥が深いですね(笑)
せっかく日本人に生まれてきたので、表現力豊かな日本語を上手く使いこなしていきたいものです
centia滝川でした
日本語って、ほんとに奥が深いですね
なかでも擬態語
パチパチ、さらさら、ドキドキ、ふわふわ、ぞくぞく、ワクワク、フラフラ、、、、等
普段何気なく使っておられると思います
でも、英語にはこのような表現はないようです
擬音語も面白いですね
「グワッと」、とか「ギューン」とか、意味はない言葉だけど何となく雰囲気で伝わってしまうところが凄い!
外国の方に使っても、雰囲気だけはおそらく通じてしまうでしょう
複雑なようでシンプル、シンプルなようで複雑、、、
奥が深いですね(笑)
せっかく日本人に生まれてきたので、表現力豊かな日本語を上手く使いこなしていきたいものです
centia滝川でした
投稿者 Centia-Wave 11:29 | コメント(0)| トラックバック(0)
コメント
この記事へのコメントはありません。